After completing our testing, we've restored UGC purchases in the game. Thanks for bearing with us while we had this option disabled!