Milk and Cookies would be in the Item tab of your My Items inventory. You would only have them if a friend or alliance mate sent them, and you would have a system message saying you received them. This is the same for the chests, which you claim in the little gift box in the upper left corner. There will only be chests to open with the keys if other players sent them as gifts.

