Is the lack of linguistic commonality between Thai and neighboring languages parallel to the lack of linguistic commonality between Finnish and neighboring languages?