Battles come down to battle mechanics. AgeI and AgeII have different mechanics, there can't be a winner. The only comparison that can be made is...

Is the best AgeI player better on AgeI,
Than the best AgeII player is at AgeII.