There are some language and translation issues to consider too.

I assure you, Evony isn't going to offer anything which hasn't been run by a lawyer.

Attempts at out-thinking more often results in over-thinking.

Keep it simple, stupid.