Go to the hero stats, see the green plus sign? Click it and you can apply your item and the experience it provides to the hero of your choice!