There is no way to swap any item to another account. Battalions cannot be purchased in shop either.